Blog

Biên bản bàn giao nhà cho thuê

Posted on by admin
TÊN CÔNG TY

 COMPANY NAME

  

 BIÊN BẢN BÀN GIAO NHÀ/CĂN HỘ CHO THUÊ

 MINUTES OF HAND-OVER OF LEASE HOUSE/APARTMENT

 Mã tài liệu/ Code:
Phiên bản/ Version:
Ngày ban hành/ Date of issues:

  BIÊN BẢN BÀN GIAO NHÀ/CĂN HỘ CHO THUÊ

 MINUTES OF HAND-OVER OF LEASE HOUSE/APARTMENT

 Ngày/ Dated:……………………………………………………………………………………………………………………..

 Người giao/ Deliver:…………………………… Bộ phận/ Department:……………………………………………..

 Người nhận/ Receiver :………………………………………………………………………………………………………..

 Theo Hợp đồng thuê nhà số  …………… ngày ………, hôm nay đại diện bên cho thuê và bên thuê thực hiện việc bàn giao nhà/căn hộ cho thuê cùng với các trang, thiết bị đi kèm. Nội dung bàn giao cụ thể như sau:

 In compliance with the House/Apartment Lease No………… dated …………, today, the Landlord by this document hands over the house/apartment and equipment to the Tenant. The detailed content shall be as follows:

  1. Đối tượng bàn giao /Items to be handed over
STT

 No

 Trang thiết bị

 Equipment

 Mô tả thiết bị

 description

 Số lượng

 Quantity

 Hiện trạng

 Condition
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         

 

  1. Ghi chú/Notes:

 ………………………………………………………………………………………………………………………………………..

 ………………………………………………………………………………………………………………………………………..            

 ………………………………………………………………………………………………………………………………………..

 ………………………………………………………………………………………………………………………………………..

  

NGƯỜI GIAO

 DELIVERER

  

  

  

 Họ tên

 Fulname:

 NGƯỜI NHẬN

 RECEIVER

  

  

  

 Họ tên

 Fulname:

  

  

  

  

  

  

  

 Tag: bien tải mẫu chương trình chi tiết lễ tình nghĩa mau sunview town

admin